Syair Perahu

Syair Perahu

Inilah gerangan suatu madah

mengarangkan syair terlalu indah,

membetuli jalan tempat berpindah,

di sanalah i’tikat diperbetuli sudah

Wahai muda kenali dirimu,

ialah perahu tamsil tubuhmu,

tiadalah berapa lama hidupmu,

ke akhirat jua kekal diammu.

Hai muda arif-budiman,

hasilkan kemudi dengan pedoman,

alat perahumu jua kerjakan,

itulah jalan membetuli insan.

Perteguh jua alat perahumu,

hasilkan bekal air dan kayu,

dayung pengayuh taruh di situ,

supaya laju perahumu itu

Sudahlah hasil kayu dan ayar,

angkatlah pula sauh dan layar,

pada beras bekal jantanlah taksir,

niscaya sempurna jalan yang kabir.

Perteguh jua alat perahumu,

muaranya sempit tempatmu lalu,

banyaklah di sana ikan dan hiu,

menanti perahumu lalu dari situ.

Muaranya dalam, ikanpun banyak,

di sanalah perahu karam dan rusak,

karangnya tajam seperti tombak

ke atas pasir kamu tersesak.

Ketahui olehmu hai anak dagang

riaknya rencam ombaknya karang

ikanpun banyak datang menyarang

hendak membawa ke tengah sawang.

Muaranya itu terlalu sempit,

di manakan lalu sampan dan rakit

jikalau ada pedoman dikapit,

sempurnalah jalan terlalu ba’id.

Baiklah perahu engkau perteguh,

hasilkan pendapat dengan tali sauh,

anginnya keras ombaknya cabuh,

pulaunya jauh tempat berlabuh.

Lengkapkan pendarat dan tali sauh,

derasmu banyak bertemu musuh,

selebu rencam ombaknya cabuh,

La ilaha illallahu akan tali yang teguh.

Barang siapa bergantung di situ,

teduhlah selebu yang rencam itu

pedoman betuli perahumu laju,

selamat engkau ke pulau itu.

La ilaha illallahu jua yang engkau ikut,

di laut keras dan topan ribut,

hiu dan paus di belakang menurut,

pertetaplah kemudi jangan terkejut.

Laut Silan terlalu dalam,

di sanalah perahu rusak dan karam,

sungguhpun banyak di sana menyelam,

larang mendapat permata nilam.

Laut Silan wahid al kahhar,

riaknya rencam ombaknya besar,

anginnya songsongan membelok sengkar

perbaik kemudi jangan berkisar.

Itulah laut yang maha indah,

ke sanalah kita semuanya berpindah,

hasilkan bekal kayu dan juadah

selamatlah engkau sempurna musyahadah.

Silan itu ombaknya kisah,

banyaklah akan ke sana berpindah,

topan dan ribut terlalu ‘azamah,

perbetuli pedoman jangan berubah.

Laut Kulzum terlalu dalam,

ombaknya muhit pada sekalian alam

banyaklah di sana rusak dan karam,

perbaiki na’am, siang dan malam.

Ingati sungguh siang dan malam,

lautnya deras bertambah dalam,

anginpun keras, ombaknya rencam,

ingati perahu jangan tenggelam.

Jikalau engkau ingati sungguh,

angin yang keras menjadi teduh

tambahan selalu tetap yang cabuh

selamat engkau ke pulau itu berlabuh.

Sampailah ahad dengan masanya,

datanglah angin dengan paksanya,

belajar perahu sidang budimannya,

berlayar itu dengan kelengkapannya.

Wujud Allah nama perahunya,

ilmu Allah akan [dayungnya]

iman Allah nama kemudinya,

“yakin akan Allah” nama pawangnya.

“Taharat dan istinja’” nama lantainya,

“kufur dan masiat” air ruangnya,

tawakkul akan Allah jurubatunya

tauhid itu akan sauhnya.

Salat akan nabi tali bubutannya,

istigfar Allah akan layarnya,

“Allahu Akbar” nama anginnya,

subhan Allah akan lajunya.

“Wallahu a’lam” nama rantaunya,

“iradat Allah” nama bandarnya,

“kudrat Allah” nama labuhannya,

“surga jannat an naim nama negerinya.

Karangan ini suatu madah,

mengarangkan syair tempat berpindah,

di dalam dunia janganlah tam’ah,

di dalam kubur berkhalwat sudah.

Kenali dirimu di dalam kubur,

badan seorang hanya tersungkur

dengan siapa lawan bertutur?

di balik papan badan terhancur.

Di dalam dunia banyaklah mamang,

ke akhirat jua tempatmu pulang,

janganlah disusahi emas dan uang,

itulah membawa badan terbuang.

Tuntuti ilmu jangan kepalang,

di dalam kubur terbaring seorang,

Munkar wa Nakir ke sana datang,

menanyakan jikalau ada engkau sembahyang.

Tongkatnya lekat tiada terhisab,

badanmu remuk siksa dan azab,

akalmu itu hilang dan lenyap,

(baris ini tidak terbaca)

Munkar wa Nakir bukan kepalang,

suaranya merdu bertambah garang,

tongkatnya besar terlalu panjang,

cabuknya banyak tiada terbilang.

Kenali dirimu, hai anak dagang!

di balik papan tidur telentang,

kelam dan dingin bukan kepalang,

dengan siapa lawan berbincang?

La ilaha illallahu itulah firman,

Tuhan itulah pergantungan alam sekalian,

iman tersurat pada hati insap,

siang dan malam jangan dilalaikan.

La ilaha illallahu itu terlalu nyata,

tauhid ma’rifat semata-mata,

memandang yang gaib semuanya rata,

lenyapkan ke sana sekalian kita.

La ilaha illallahu itu janganlah kaupermudah-mudah,

sekalian makhluk ke sana berpindah,

da’im dan ka’im jangan berubah,

khalak di sana dengan La ilaha illallahu.

La ilaha illallahu itu jangan kaulalaikan,

siang dan malam jangan kau sunyikan,

selama hidup juga engkau pakaikan,

Allah dan rasul juga yang menyampaikan.

La ilaha illallahu itu kata yang teguh,

memadamkan cahaya sekalian rusuh,

jin dan syaitan sekalian musuh,

hendak membawa dia bersungguh-sungguh.

La ilaha illallahu itu kesudahan kata,

tauhid ma’rifat semata-mata.

hapuskan hendak sekalian perkara,

hamba dan Tuhan tiada berbeda.

La ilaha illallahu itu tempat mengintai,

medan yang kadim tempat berdamai,

wujud Allah terlalu bitai,

siang dan malam jangan bercerai.

La ilaha illallahu itu tempat musyahadah,

menyatakan tauhid jangan berubah,

sempurnalah jalan iman yang mudah,

pertemuan Tuhan terlalu susah.

~ Hamzah Fansuri

~ 

nota kaki : saya sangat suka syair perahu ini. moga memberi manfaat buat yang membaca juga!

Something to Ponder

Muzium Rahmi M Köç

Bismillahirahmanirahim

team muzium dalam kapal selam

Pada 11 Januari 2019, saya telah pergi ke muzium Rahmi M Köç bersama Fatiha, Nafeesah dan Nasihah. Ia adalah perancangan yang singkat kalau tak silap beberapa hari sebelumnya. Muzium ini terletak di daerah Hasköy, Beyoglu. Kalau dari Eminonu mungkin dalam 30 minit ke 1 jam menaiki kenderaan awam. Muzium ini mengambil perhatian saya ketika pergi ke rumah Char yang terletak kurang lebih 7 minit berjalan dari situ. Dari luar nampak gah dan kurang lebih post republic dengan koleksi kereta, jet fighter dan lain lagi. Hari yang kami pergi itu cuaca tidak menyebelahi kami kerana hujan sepanjang hari. 

Muzium ini dikenali sebagai antara muzium terbesar di Istanbul yang merangkumi keluasan kawasan sebanyak 27,000 m2. Terdapat 3 bahagian iaitu Bangunan Mustafa V. Köç , Kawasan pelabuhan bersejarah Haskoy, Open Air Musuem. Nama muzium ini telah diambil dari seorang hartawan yang sangat kaya iaitu Rahmi M Köç. Beliau adalah ahli perniagaan yang terkaya di Turki yang asetnya dan produk digunakan di seluruh Turki. Muzium ini adalah milik penuh keluarga beliau yang didalamnya mempunyai barangan bersejarah tinggalan keluarga ini dari turun temurun. Dari permainan kanak-kanak, miniature, barisan kereta, jet peribadi, kapal terbang, kapal laut, pelbagai jenis mesin, barangan teknologi masa dulu dan kini terdapat di muzium ini. Ada juga kawasan khas di dalam muzium ini yang ditujukan khas untuk Presiden pertama Turki iaitu Mustafa Kamal Ataturk. 

sapu tangan yang ada terdapat beberapa titis darah Presiden Ataturk

Selain itu, tinggalan Uthmaniyyah juga dapat dilihat pada muzium ini. Bangunan utama muzium ini dulu adalah tempat pembuatan kapal yang telah digunakan sejak dari kurun ke 19. Ada juga di ruangan luar muzium ini mempamerkan pelbagai jenis kereta api yang digunakan di zaman Uthmaniyyah sehingga republik. Boleh dikatakan disini adalah tempatnya untuk melihat peredaran zaman untuk sistem pengangkutan di Turki terutama di lewat kurun ke 19. Antara yang menarik adalah vagon/gerabak kereta api yang dinaiki oleh Sultan Abdul Aziz (Sultan ke 33 Uthmaniyyah) ketika ke London. 

Aktiviti yang saya paling tunggu dalam kunjungan ke muzium ini adalah lawatan ke Kapal Selam. Pada mulanya saya agak teragak-agak untuk pergi kerana takut tak muat dan saya ada sedikit claustophobia. Tapi dengan dorongan adik-adik yang ada bersama saya pergi juga. Oh ye sebelum terlupa tiket masuk muzium utama adalah sebanyak 7tl dan untuk lawatan ke kapal selam adalah sebanyak 6tl. Berbalik kepada kapal selam, kapal selam tersebut dinamakan TCG. Uluç Ali Reis. Ia merupakan kapal selam yang telah diberikan kepada armada laut Turki oleh armada perang US. Menariknya, kapal selam ini pernah berkhidmat ketika perang dunia kedua. Selepas diberikan kepada Turki ia digunakan selama kurang lebih 50 tahun sebelum di tamatkan perkhidmatan pada 2002. Kami sangat beruntung kerana yang membawa kami melawat kapal selam ini adalah jurutera kapal itu sendiri Encik Ahmet Malalan. 

Setelah ke kapal selam kami berhenti sebentar memanjat ke atas awan untuk melihat kapal terbang pertama yang digunakan Turkish Airlines. Kapal tersebut adalah dari tahun 1970an yang kapasiti penumpang hanyalah 15 orang sahaja. Menarik tetapi gerun kerana kapal tersebut diletakkan dalam kedudukan senget dan tinggi dilangit.

Sebenarnya kalau diikutkan kami hanya sempat menghabiskan 70 peratus sahaja kawasan muzium dan itupun telah mengambil waktu kurang lebih 4 ke 5 jam. Ada lagi sebahagian tempat kami tidak lawati iaitu bangunan Mustafa V. Köç. Kalau ditanya mahu atau tidak pergi ke muzium ini sudah tentu iya kerana ada sebahagian tempat tidak habis dilawati dan banyak lagi aktiviti yang menarik boleh dicuba disini. Habis lawatan kami terus ke rumah Char untuk makan kerana perut pun sudah bergendang. 

nota kaki : Kemajuan sistem pengangkutan telah membawa manusia dari satu tempat ke tempat yang lain dengan cepat. 

SJNN FAMILY

Because family is my life and my soul

Snowfall 2019

Bismillahirahmanirahim

Hari Selasa lepas saya mengambil keputusan keluar rumah dan menuju ke Sultan Ahmet Mosque untuk mengambil gambar. Dari malam sebelumnya snow turun ringan seperti taburan gula icing diatas kek meliputi kota Istanbul. Sedari maklum sebelumnya saya tidur agak lewat menanti turunnya salji dengan penuh harapan lebat sehingga meliputi keseluruhan Istanbul. Tetapi seperti tahun sebelumnya tidak lebat mungkin kerana faktor perubahan iklim di Istanbul khususnya. Kalau di daerah lain ribut salji melanda sehinggakan sekolah terpaksa ditutup.

Saya pergi ke kawasan Sultan Ahmet bersama teman rumah saya Salsabila. Kami keluar rumah dalam kurang lebih jam 10 pagi. Sepanjang perjalanan saya sungguh teruja melihat salju putih meliputi jalan, tidak kurangnya pada pokok dan kenderaan. Sesampai kami di Sultan Ahmet saya seperti anak kecil yang kegembiraan kerana salju turun lagi. Berjalan ke depan masjid sambil play tourist mengambil gambar. Setiap tahun sewaktu musim salju saya pasti akan ke tempat wajib saya mengambil foto. Bukan apa tahun berlalu dan mungkin size juga berbeza juga.

satu gambar dengan Salsabila

Kami bersua foto dan kemudian Salsabila pergi kerana ada mesyuarat. Saya sendirian duduk di hadapan tempat duduk menghadap masjid biru. Tidak lama kemudian saya telefon mama dan kami bervideo call sambil melihat landskap yang indah. Harapan saya satu hari nanti mama juga boleh duduk disebelah saya sambil melihat view ini tika musim salju. Habis dengan mama sambung pula dengan Nisa Rosli. Dia yang ketika itu di dorm di Umraniye. Mulalah kami bertutur dalam bahasa Turki kerana ramai sekali pelawat dari Malaysia yang lalu lalang di depan saya. Tangan saya mula bertukar merah dan kejung kerana sejuk dan tiba-tiba ribut salju melanda kawasan yang duduk tadi. Terpaksalah saya meneruskan langkah ke tempat lain sebab sejuk tak terhingga.

video call bersama mama 

Saya berjalan ke depan Hagia Sophia dan kemudian menuju ke Gulhane. Saya berharap untuk mencari kucing sebab nak beri makanan tapi malangnya tiada pula. Mungkin disebabkan sejuk mereka berteduh ditempat yang lebih panas. Berjalan di gulhane seorangan dengan cuaca yang nyaman. Terus selepas itu saya ambil tramvay menuju ke Capa dan terus ke kedai kopi untuk membeli secawan kopi. Waktu sejuk ni dapat hirup kopi panas sangat mengasyikkan.!

Dari dopamine saya lajukan langkah pulang ke rumah kerana tak sabar nak buka puasa. Oh ye saya baru sahaja mulakan "intermittent fasting". Intermittent fasting ini adalah amalan untuk memberikan perut kita berehat dan makan pada waktu tertentu. Ini dapat melatih kita untuk mengawal makan dan memberikan kerehatan pada badan kita. Yela mana taknya selama ini asyik belasah makanan je. Cara kawalan makan ini adalah sama seperti puasa bulan ramadhan cumanya kita dibenarkan minum air sewaktu sedang berpuasa. Mohon doakan saya dipermudahkan ye dan dapat kurangkan berat untuk lebih sihat :)

Gulhane Park

Akhir kata, musim sejuk dan waktu salju turun adalah saat yang paling saya sukai dan tunggu. Salju cepat cair dan indahnya hanya bisa dilihat sebentar sahaja. Kena hargai kecantikan ini kerana ia hanya seketika. Kalau dah berlalu pergi pasti dirindui. Terima kasih Allah kerana ruang dan peluang yang diberikan untuk melihat keindahan ciptaanmu.

Sultan Ahmet Mosque

nota kaki : Seni cok özledim. 

Nota Balkan Rara - Bosnia Herzegovina Part 1

Bismillahirahmanirahim 

Kembara masuk hari ke 4 dan saya meninggalkan Dubrovnik, Croatia ke Mostar, Bosnia Herzegovina. Perjalanan dari Autobusni Kolodvor Dubrovnik ke Mostar mengambil masa 3 jam dan harga tiket sehala adalah dalam 15 euro. Sepanjang perjalanan kami disajikan dengan pemandangan Blue Lagoon dan jambatan baru bina menghubungkan Croatia dan Bosnia. Masih teringat lagi tika itu melihat matahari dihujung lautan luas diantara dua pulau yang sungguh indah. Selepas itu saya selelap sebelum kami tiba ke destinasi yang dituju iaitu Mostar, Bosnia. Oh ye sebelum itu, keadaan di sempadan negara di point immigration berjalan dengan lancar. 

Kami tiba di Mostar sekitar jam 6 petang dan matahari sudah mula redup. Turun dari bas kami mengambil keputusan mengambil teksi ke rumah penginapan yang kami tempah melalui air bnb. Kalau ikutkan ia mengambil masa kurang lebih 15 ke 20 minit berjalan tetapi disebabkan kami kepenatan kami ambil sahaja teksi. Sesampai di rumah tersebut kami disambut dengan mesra oleh pemilik rumah iaitu Puan Fatma. Beliau yang tidak boleh berbahasa inggeris hanya menggunakan gerak badan untuk kami berhubung. Rumah beliau sangat kemas dan cantik dengan rona warna yang ceria menghiasi dinding. Kami meletakkan barang dan kemudian solat sebelum turun berjumpa Fatma semula. Beliau dan anak lelaki beliau mengusahakan rumah konsep bed and breakfast yang sering mendapat review yang baik di laman sesawang air bnb dan booking.com. Taip GUESTHOUSE MIRZA untuk maklumat lanjut harga penginapan. Kami diajak Puan Fatma pusing kota mostar di waktu malam. Beliau yang kelihatan berumur kurang lebih 70 tahun kelihatan sihat dan aktif berjalan ke bandar lama Mostar yang jaraknya 1 km jauhnya. Kami pusing kota tersebut dan pulang berehat. Kami bangkit sedikit lewat kerana penat hari sebelumnya belum habis lagi. 

BLAGAJ 

Jika ke Mostar salah satu tempat utama yang perlu dilawati adalah Tekke di Blagaj. Kawasan ini terletak 15 minit dari kota lama Mostar. Ada dua cara untuk ke sana. Pertama dengan kereta/teksi dan Kedua dengan bas. Kami mengambil teksi kerana ia lebih mudah dan cepat. Harga teksi ke sana adalah dalam 5 USD. Tekke adalah dalam bahasa Turki yang bermaksud rumah beruzlah tarikat sufi sangat terkenal di blagaj. Dibuka oleh seorang Ulama Sufi pada kurun ke 14 yang bermusafir ke kawasan tersebut. Sehingga hari ini tempat tersebut telah dijaga oleh Tarikat Naksyabandiyah dari Turki. Tempat ini menjadi tumpuan pelancong terutamanya dari Turki. Air yang mengalir dari sungai dari dalam gua memberi ketenangan yang tidak terhingga. Jangan lupa untuk merasa makan ikan trout di restoran berhampiran tekke tersebut. Harga satu set makanan dalam 8  euro dan portion besar! 

KOTA MOSTAR

Hampir separuh hari saya dan Kak Leeza berada di blagaj. Di situ kami dapat merehatkan minda dan badan kami untuk mengumpul semangat menyambung perjalanan kami kembara Balkan yang tinggal 2 negara lagi. Separuh perjalanan kami belajar tentang banyak perkara dan paling penting mengenali satu sama lain. Balik dari Blagaj kami terus ke old city Mostar. Saya seperti biasa terus menuju ke muzium dan mengambil masa kurang lebih 30 minit sendirian. Di muzium mostar bridge (Stari Mostar) saya memanjat ke menara yang setiap tingkat ada meletakkan tinggalan sejarah sampai ke atas sekali saya dapat melihat view Mostar 360 darjah. Seperti biasa dimana sahaja saya pergi mesti muzium tempat yang paling tiada orang tetapi saya bahagia kerana itu adalah kegembiraan bagi saya. Kami juga pergi melihat sekitar Kujundziluk (Pasar Lama) dan menghabiskan baki masa melawati dan bergambar di bawah jambatan Stari Mostar. Jambatan tersebut telah dibina oleh Sultan Sulaiman pada kurun ke 16 dibawah selian arkitek ulung Uthmaniyyah Mimar Sinan. Jambatan tersebut pernah runtuh dan ranap akibat perang saudara dan ketika zaman Yugozlavia. Kami pulang lewat petang dan berehat sebelum seawal jam 6 pagi meninggalkan rumah penginapan menuju ke Sarajevo. 

SARAJEVO

Kami tiba di Sarajevo kurang lebih jam 10:30 pagi. Perjalanan dari Mostar ke Sarajevo mengambil masa 3 jam 30 minit. Kami di Sarajevo tidak lama. Kami singgah bandar tersebut kurang lebih selama 4 jam. Dari bandar kami menuju ke tengah bandar dengan berjalan kaki. Ia mengambil masa 30 minit jalan. Pada mulanya cuaca agak cloudy tetapi kemudian hujan turun berjujuran tanpa henti. Kami basah lencun dan beberapa kali terpaksa berhenti untuk berehat. Di Sarajevo banyak jambatan yang boleh kita lihat dan ada satu yang saya cari dengan sungguh iaitu Spanish Bridge yang terkenal sebagai lokasi pembunuh King Edward Ferdinand dan isteri yang menjadi pencetus kepada perang dunia pertama. Kami teruskan gigih berjalan mencari pasar lama di Sarajevo yang a must visit. Nama kawasan tersebut adalah Baščaršija. Dalam berjalan ke situ saya terlihat kesan perang Sbrenica yang masih kesannya ada di sekitar bandar tersebut dan negara tersebut. Barangkali luka sudah terawat tetapi kesan masih ada. Oh ye sesampai di destinasi yang dituju kami terus ke kedai makan dan makanan wajib untuk dirasa bila di Bosnia adalah Cevapi. Ia seperti kofte di Turki dihidang didalam roti seakan roti Naan. Pemilik kedai tersebut sangat baik memberikan kami heater kerana melihat betapa basahnya kami ketika masuk ke kedainya. 

Setelah selesai makan, matahari muncul dan kami berjalan sekeliling pasal lama itu. Dikatakan pasar tersebut adalah pusat persinggahan pedagang yang melawati spicec route untuk ke eropah. Dalam pada berjalan itu baju kamipun kering dan sebelum balik ke stesyen bas saya mengambil kesempatan merasa kopi Bosnia dan manisan. Sungguh tinggalan Uthmaniyyah banyak sekali terkesan di kota ini. Masjid Gazi Husrev Bey dan sebilij fountain ada kesan daulah tersebut padanya. Kami bergerak dari Sarajevo menuju ke Jajce sebuah pekan kecil mengambil masa 2 jam 30 minit. Disitu kami menunggu bas kami seterusnya pada jam 12 malam ke Plitvice Croatia. 

JAJCE

Kami tiba sebelum matahari terbenam di Jajce. Disini tempat ini terkenal dengan Pliva waterfall dan walled city of Jajce. Kami berjalan ke bandar tersebut untuk mencari masjid dan menemui masjid Esma Sultana. Seperti masjid-masjid yang lain kami solat dan bergerak semula ke stesen bas. Kami berdua sahaja yang berada disitu dan bandar tersebut adalah bandar mati bila malam menjelma. Terkadang ada rasa risau dan seram tetapi hanya pada Allah kami berlindung. Bila waktu bas hampir tiba pekerja disitu akan datang dan kami bergerak ke destinasi seterusnya iaitu Plitvice National Park di Croatia. 

Bersambung....... 

nota kaki : dalam semua 6 negara yang saya pergi Bosnia yang berjaya mencuri hati. Saya ingin kembali ke Bosnia semula nanti inshaAllah. 

Dekat di Hati - RAN

Dering telponku membuatku tersenyum di pagi hari

Kau bercerita semalam kita bertemu dalam mimpi

Entah mengapa aku merasakan hadirmu di sini

Tawa candamu menghibur saat ku sendiri

Aku di sini dan kau di sana

Hanya berjumpa via suara

Namun ku slalu menunggu

Saat kita akan berjumpa

Meski kau kini jauh di sana

Kita memandang langit yang sama

Jauh di mata namun dekat di hati

Dering telfonku membuatku tersenyum di pagi hari

Tawa candamu menghibur saat ku sendiri

Aku di sini dan kau di sana

Hanya berjumpa via suara

Namun ku selalu menunggu

Saat kita akan berjumpa

Meski kau kini jauh di sana

Kita memandang langit yang sama

Jauh di mata namun dekat di hati

Aku di sini dan kau di sana

Hanya berjumpa via suara

Namun ku selalu menunggu

Saat kita akan berjumpa

Meski kau kini jauh di sana

Kita memandang langit yang sama

Jauh di mata namun kau dekat di hati

nota kaki : walau jauh di mata , tapi dekat dihati. Rindu!